Updated Paywall Controls & Brand Localization

Enable admins to set usage limits and trigger paywalls, giving better control over feature access and revenue flow.
Revise all brand‑specific language strings for clearer, localized messaging, improving the experience for white‑label customers.
Deliver a stable release that includes these enhancements.